on the brink أمثلة على

• Two nights ago with the Blackhawks on the brink of elimination...
  ليلتان مضى بالصقور السوداء على حافة الإزالة...
• Russia stands tonight... on the brink of a second revolution.
  تقف روسيا اللّيلة. . على حافة ثورة أخرى
• We're on the brink of Armageddon. Most of us will die.
  نحن على حافة نهاية العالم معظمنا سيموت
• The world stands on the brink of a conflict most terrible.
  العالم يقف على حافة هاوية رهيبة جدا
• We might be on the brink of a total economic collapse.
  ربما نحن على حافة الانهيار الاقتصادي .
• Snapshots from a country on the brink of an historic crisis.
  لقطات من بلد على شفا أزمة تاريخية.
• Do you feel the country is on the brink of fratricide?
  هل تَحسُّ أن البلادَ على حافةِ حرب داخلية؟
• You live on the brink of extinction beside the Sea of Decay.
  أنتم على حافة الهلاك بجانب البحر السام
• His wife is crippled. His children are on the brink of starvation.
  فزوجته كسيحه و أطفاله على شفا الجوع
• Already our Russian comrades are poised on the brink of revolution.
  لقد أصبح رفاقنا الروس على وشك القيام بالثورة.
• You say we're on the brink of destruction, and you're right.
  تقول أنّنا على حافّة الدمار، و أنت محقّ
• Both the Party and the country are on the brink of disaster.
  كل من الحزب والبلاد على حافة الكارثة.
• Don't you care that we are on the brink of extinction here?
  ألا تهتم بكوننا هنا على حافة الإنقراض؟
• Society bent out of shape, on the brink of collapse.
  مجتمع على غير طريقته المعتادة على وشك الإنهيار.والحالة العسكرية
• But there are dozens of systems on the brink of failure.
  ولكن هناك ذرينه من الأنظمه على حافه الإنهيار
• Well, tell my visitor I'm on the brink of victory here.
  اخبري زائري أنّي على شفى نصرٍ
• Are we on the brink of being very stupid here?
  . ها قد بدأنا بأن نكون اكثر غباءً هنا
• Fine. I was on the brink of death when my dark magic kicked in.
  فاي) كنتُ على حافةِ الموت)
• East and west standing on the brink of nuclear oblivion.
  فالشرق والغرب يقفان.. على حافة كارثة نووية
• He looked like was on the brink of a nervous breakdown.
  لقد بدا انة كان على وشك الانهيار العصبى